Previous Clergy : Clérigos Anteriores

Previous Vicar : Vicario Anterior

St Cyps Pastor JohnThe Rev. John Heinemeier: Born in 1936 in San Angelo, Texas, Pastor Heinemeier was raised Lutheran and was ordained in the Lutheran Church on July 14, 1963.  After a venerable tenure pastoring Lutheran churches in many places including New York, Boston, and Baltimore, the Pastor Heinemeier, with the blessing of the Episcopal Bishop of North Carolina the Rt. Rev. Michael Curry, accepted the call to be the Vicar of St. Cyprian’s in 2009, not long after the yoke between St. Cyprian’s and St. Stephen’s had been dissolved.

Under his leadership, St. Cyprian’s went from dying to thriving — growing in ministries including the African Drumming Circle, revived educational programs for youth and adults, the Afterschool Literacy Center, and the Centro Latino.  His retirement from St. Cyrpian’s was commemorated with a Celebration of Holy Eucharist on June 28, 2015.

Pastor Heinemeier was interviewed by NPR’s the State of Things program concerning his life and work.  Please visit the following link to hear that interview: http://wunc.org/post/meet-reverend-john-heinemeier#stream/0

El reverendo John Heinemeier: Nacido en 1936 en San Angelo, Texas, el pastor Heinemeier se elevó luterana y fue ordenado sacerdote en la Iglesia Luterana, el 14 de julio de 1963. Después de una tenencia de la venerable pastorear iglesias luteranas en muchos lugares como Nueva York, Boston y Baltimore, el Pastor Heinemeier, con la bendición del obispo episcopal de Carolina del Norte el Rt. Rev. Michael Curry, aceptó el llamado a ser el Vicario de San Cipriano de en 2009, poco después de que el yugo entre Cipriano de San y San Esteban se había disuelto.

Bajo su dirección, San Cipriano de pasó de la muerte a la floreciente – que crece en los ministerios incluyendo el Drumming Círculo Africano, programas educativos revividos para jóvenes y adultos, el Centro de Alfabetización Afterschool, y el Centro Latino. Su retiro de St. Cyrpian de se conmemoró con una Celebración de la Santa Eucaristía el 28 de junio de 2015.

Pastor Heinemeier fue entrevistado por NPR el Estado de Cosas programa referente a su vida y obra. Por favor visite el siguiente enlace para escuchar la entrevista: http://wunc.org/post/meet-reverend-john-heinemeier#stream/0


Previous Deacons : Diaconos Anteriores

Deacon Bill

The Ven. William Joyner (aka Deacon Bill) came to the St. Cyprian’s family from his previous position at Chapel of the Cross, Chapel Hill. He brought great joy, wisdom, and years of experience, serving both as our church deacon and the Archdeacon for the Diocese of NC. He retired in December of 2018. He and his wife Mary Brenda have happily settled in Virginia to enjoy retirement and spend more time with their grandchildren.

El Ven. Dr. William Joyner (también conocido como Diácono Bill) llegó a la familia de San Cipriano desde su puesto anterior en Chapel of the Cross, Chapel Hill. Trajo gran alegría, sabiduría y años de experiencia, sirviendo tanto como diácono de nuestra iglesia como Archidiácono para la Diócesis de Carolina del Norte. Se retiró en Diciembre de 2018. Él y su esposa Mary Brenda se han establecido felices en Virginia para disfrutar de la jubilación y pasar más tiempo con sus nietos.

 

cyprians_sturges
Diacona Sturges

The Rev. Harriette Sturges is a deacon ordained in 1990. She has been assigned to  churches in North Carolina and Washington, DC where she served on the Commission on Ministry, Commission on College Work .the Environment and the Diaconate, on a search committee for a bishop, as well as chair of Spiritual Life for the Diocesan ECW.  In addition she taught formation and theology courses for the Deacon Formation Program in NC and is a trained Spiritual Director. Her main emphases for diaconal ministry have been as an advocate for environmental issues and for welcoming Latinos into our communities and churches.  She has a Masters of Theology from Duke Divinity School.  She and her husband live in Louisburg, NC. They have two married sons with amazing wives and one fabulous granddaughter.

La Rev. Harriette Sturges es un diácona ordenado en 1990. Ella se ha asignado a las iglesias en Carolina del Norte y Washington, DC, donde se desempeñó en la Comisión sobre el Ministerio, Comisión de Trabajo Colegio .la el Medio Ambiente y el Diaconado, en un comité de búsqueda de un obispo, así como presidente de la Vida Espiritual para la Diócesis de ECW. Además impartió formación y teología cursos para el Programa de Formación de Deacon en el NC y es un director espiritual entrenado. Sus principales énfasis para el ministerio diaconal han sido como un defensor de las cuestiones ambientales y para dar la bienvenida a los Latinos en nuestras comunidades e iglesias. Ella tiene una Maestría en Teología por Duke Divinity School. Ella y su esposo viven en Louisburg, Carolina del Norte. Tienen dos hijos casados con mujeres increíbles y una nieta fabuloso.